Berlin Programmation

DÉCOUVREZ LA PROGRAMMATION CANADIENNE À BERLIN 2023

JUNE 13

May 17 to 26

International Village Stand # 123

After two long years away, we’ve worked hard to prepare our newly redesigned and more eco-friendly Canada Pavilion. Located in the International Village, it welcomes over 300 Canadians during the Marché du film de Cannes.  Come meet us and discover what Canada has to offer as a partner of choice. We’re also delighted to meet you at the Marché du film Online.  

Opening hours

Tuesday, May 17th to Thursday, May 26th from 9 a.m. to 6:30 p.m.*

*The pavilion will be partially or totally closed on Thursday, May 19th from 9 a.m. to 10:30 a.m. and 3 p.m. to 6:30 p.m. as well as on Monday, May 23rd, from 9 a.m. to noon. 
 
COPYRIGHT – Over and Above Design Limited

EFM FICTION TOOLBOX

9:00 - 10:00 a.m.

Canada/Quebec Meeting Space, stand C.07 

Téléfilm Canada est fière de se joindre à l’EFM Diversity & Inclusion en tant que partenaire du programme Fiction Toolbox destiné aux producteurs et créateurs de longs métrages de fiction émergents à mi-carrière. L’objectif du programme Fiction Toolbox est de doter les créateurs de fiction issus de groupes marginalisés et sous-représentés d’outils et de contacts pour les aider à percer sur le marché. 

Participants

Israel Ekanem 

Projet: The Space Between 
Partenaire de sélection Bureau de l’écran des Noirs 

Giselle Miller 

Projet: Sweet Plantain 
Partenaire de sélection BIPOC Film & TV 

Stephanie Sonny Hooker 

Projet: Wrong End of the Rainbow 
Partenaire de sélection BIPOC Film & TV 

Rolla Tahir 

Projet: Jude and the Jinn 
Partenaire de sélection Bureau de l’écran des Noirs 

PRODUCTEURS SANS FRONTIÈRES

9:00 - 10:00 a.m.

Canada/Quebec Meeting Space, stand C.07 

L’initiative Producteurs sans frontières (programme de visiteurs de l’EFM Co-Production Market) permet à un maximum de dix producteurs canadiens ayant un projet de coproduction internationale en cours de développement de bénéficier de conseils exclusifs, de sessions d’information, d’événements de réseautage, de réunions B2B et de consultations pendant le Copro Market. 

Projet

An Reiteach 

Ann Bernier 

Auguste Content 

Projet

Bougainvillea 

Projet

Gorilla Hunting in Gander 

Projet

Motherland 

Projet

Pigeon Wars 

Mélanie S. Dubois
Producer, MéMO Films

Mélanie S. Dubois is a writer, director and producer. She founded her own production company MéMO FILMS in 2018 in which she produced the short film Lune, directed by Zoé Pelchat (Dominos). In 2020, she received support from SODEC for the development of her feature films: Les enfants de l’État and EMMAC Terre marine, as well as support from FIP/FMC for the development of its futuristic web series Booster Station. She also collaborates with Denys Desjardins on the content of the documentary web series L’industrie de la vieillesse (tou.tv) and is producing the second season of the documentary series Quand Benoit est là! for the Zeste chain (TVA). Mélanie also works as a freelancer for film and television productions (La Déesse des mouches à feuLes oiseaux ivresLes Barbares de la MalbaieJeune Juliette, Blood QuantumL’affaire Norbourg…).  

+

Projet

Sacred Creatures 

Ines Eisses 

Pintxo Productions 

Projet

Sunbathing in Hell 

Projet

The firehouse 

Projet

You Shoot, I Print 

3:00 - 3:30 p.m.

Imperial Palace, Salon Berlioz

Share with: CBC Kids 

Come and discover the projects and programs sought by CBC Kids. 

JETS

9:00 - 10:00 a.m.

Canada/Quebec Meeting Space, stand C.07 

Ayant pour but d’encourager la coproduction, JETS, Junior Entertainment Talent Slate réuni le temps d’une journée de sessions de pitch et de réseautage, des réalisateurs de 1er, 2e et 3e longs métrages avec des producteurs, des agents de vente, des sociétés de financement et de distribution canadiens, allemands, irlandais, norvégiens, autrichiens, britanniques, sud-africains et américains. À la fin de cette journée, six à dix films seront sélectionnés et considérés pour un éventuel financement par les agences partenaires. 

Projet 

GRANNY LEE 

Gabe Gabriel & Shant Joshi

Projet

HONEY BUNCH 

Projet

THROWBACK THURSDAY 

Jennifer Westcott & Victoria Westcott 

Projet

WOLVERINE HOTEL

BERLINALE TALENTS

9:00 - 10:00 a.m.

Canada/Quebec Meeting Space, stand C.07 

La Berlinale Talents est un centre de création et un lieu de rencontre pour 200 créateurs et professionnels du cinéma et de la télévision (réalisateurs, scénaristes, producteurs, agents de vente, distributeurs, acteurs, directeurs de la photographie, monteurs, concepteurs sonores, concepteurs de production, compositeurs de musique, critiques de cinéma et concepteurs d’audience).  

Cette académie créative propose des conférences, des films, des ateliers, ainsi qu’un encadrement adapté aux diverses disciplines cinématographiques. 

Participants

Amélie Labrèche 

Monteuse 

Kaizer Matsumunyane 

Réalisateur

Nicolay Michaylov 

Directeur photo 

Annie St-Pierre 

Réalisatrice

FILMS EN SÉLECTION

PROJECTIONS AU MARCHÉ

PERSPECTIVE CANADA

À propos d’Antoine 

Horaire de projection

Credits et contacts

Au Nord d’Albany

Horaire de projection

Credits et contacts

Bones Of Crows  

Horaire de projection

Credits et contacts

Brother  

Horaire de projection

Credits et contacts

Crépuscule Pour Un Tueur

Horaire de projection

Credits et contacts

Frontières

Horaire de projection

Credits et contacts

Katak, le brave béluga

Horaire de projection

Credits et contacts

L’Inhumain  

Horaire de projection

Credits et contacts

Mistral Spatial

Horaire de projection

Credits et contacts

Polarized 

Horaire de projection

Credits et contacts

Rodéo

Horaire de projection

Credits et contacts

The Swearing Jar 

Horaire de projection

Credits et contacts

Twice Colonized  

Horaire de projection

Credits et contacts

Until Branches Bend 

Horaire de projection

Credits et contacts

PANEL EFM SUR LA DURABILITÉ

CINÉMA AUTOCHTONE DE L’ARCTIQUE : COLLABORATIONS TRANSFRONTALIÈRES DANS UNE OPTIQUE DE DURABILITÉ ÉCONOMIQUE ET ENVIRONNEMENTALE

VENDREDI 17 FÉVRIER 
14 H 45 – 16 H 00 CET 

Joignez-vous à Téléfilm Canada pour une discussion modérée avec Kerry Swanson, PDG du Bureau de l’écran autochtone et Anne-Lajla Utsi, directrice de l’International Sami Film Institute. Nous discuterons des actions concrètes menées au cours de la dernière année dont de nouveaux partenariats, programmes et infrastructures, qui soutiennent la durabilité économique et environnementale du cinéma autochtone dans les communautés de l’Arctique, tant au Canada qu’à l’étranger. Découvrez les initiatives à venir et appelez les nations européennes à soutenir la collaboration transfrontalière pour les cinéastes autochtones de l’Arctique. 

Mélanie S. Dubois
Producer, MéMO Films

Mélanie S. Dubois is a writer, director and producer. She founded her own production company MéMO FILMS in 2018 in which she produced the short film Lune, directed by Zoé Pelchat (Dominos). In 2020, she received support from SODEC for the development of her feature films: Les enfants de l’État and EMMAC Terre marine, as well as support from FIP/FMC for the development of its futuristic web series Booster Station. She also collaborates with Denys Desjardins on the content of the documentary web series L’industrie de la vieillesse (tou.tv) and is producing the second season of the documentary series Quand Benoit est là! for the Zeste chain (TVA). Mélanie also works as a freelancer for film and television productions (La Déesse des mouches à feuLes oiseaux ivresLes Barbares de la MalbaieJeune Juliette, Blood QuantumL’affaire Norbourg…).  

+

Adriana Chartrand 

Modératrice 

Chargée des initiatives autochtones et analyste au contenu

Téléfilm Canada 

Mélanie S. Dubois
Producer, MéMO Films

Mélanie S. Dubois is a writer, director and producer. She founded her own production company MéMO FILMS in 2018 in which she produced the short film Lune, directed by Zoé Pelchat (Dominos). In 2020, she received support from SODEC for the development of her feature films: Les enfants de l’État and EMMAC Terre marine, as well as support from FIP/FMC for the development of its futuristic web series Booster Station. She also collaborates with Denys Desjardins on the content of the documentary web series L’industrie de la vieillesse (tou.tv) and is producing the second season of the documentary series Quand Benoit est là! for the Zeste chain (TVA). Mélanie also works as a freelancer for film and television productions (La Déesse des mouches à feuLes oiseaux ivresLes Barbares de la MalbaieJeune Juliette, Blood QuantumL’affaire Norbourg…).  

+

Anne Lajla Utsi 

Arctic Indigenous Film Fund 

Mélanie S. Dubois
Producer, MéMO Films

Mélanie S. Dubois is a writer, director and producer. She founded her own production company MéMO FILMS in 2018 in which she produced the short film Lune, directed by Zoé Pelchat (Dominos). In 2020, she received support from SODEC for the development of her feature films: Les enfants de l’État and EMMAC Terre marine, as well as support from FIP/FMC for the development of its futuristic web series Booster Station. She also collaborates with Denys Desjardins on the content of the documentary web series L’industrie de la vieillesse (tou.tv) and is producing the second season of the documentary series Quand Benoit est là! for the Zeste chain (TVA). Mélanie also works as a freelancer for film and television productions (La Déesse des mouches à feuLes oiseaux ivresLes Barbares de la MalbaieJeune Juliette, Blood QuantumL’affaire Norbourg…).  

+

Kerry Swanson  

Présidente et cheffe de la direction 

Bureau de l’écran autochtone (BEA – ISO) 

JUNE 18

2:30 p.m.

3:50 p.m.

Young Audiences

Cat and Moth

La Turbine