{"id":22199,"date":"2019-03-26T12:10:51","date_gmt":"2019-03-26T16:10:51","guid":{"rendered":"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/spotlight\/on-screen-protocols-pathways-a-discussion-with-imaginenatives-managing-director-jason-ryle\/"},"modified":"2019-04-24T15:25:18","modified_gmt":"2019-04-24T19:25:18","slug":"entretien-avec-jason-ryle-protocoles-et-lignes-directrices-a-lecran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/fr\/incontournables\/entretien-avec-jason-ryle-protocoles-et-lignes-directrices-a-lecran\/","title":{"rendered":"Entretien avec Jason Ryle : Protocoles et lignes directrices \u00e0 l\u2019\u00e9cran"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"22199\" class=\"elementor elementor-22199 elementor-21946\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a5b01f7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a5b01f7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c453ef1\" data-id=\"c453ef1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fbc74c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1fbc74c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"432\" height=\"432\" src=\"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/IMG_0273-432x432.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-21949\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/IMG_0273-432x432.jpg 432w, https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/IMG_0273-220x220.jpg 220w, https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/IMG_0273-350x350.jpg 350w, https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/IMG_0273.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 432px) 100vw, 432px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-de977c2\" data-id=\"de977c2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f150fe9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f150fe9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Un nouveau guide de production m\u00e9diatique vient d\u2019\u00eatre lanc\u00e9 par<u><a href=\"http:\/\/www.imaginenative.org\"> imagineNATIVE<\/a><\/u>, afin de donner un cadre de travail adaptable pour la production de contenu en collaboration avec les communaut\u00e9s autochtones du Canada. Intitul\u00e9<em> Protocoles et lignes directrices \u00e0 l\u2019\u00e9cran : un guide de production m\u00e9diatique pour le travail avec les communaut\u00e9s, les cultures, les concepts et les histoires des Premi\u00e8res nations, des M\u00e9tis et des Inuits,<\/em> ce projet a d\u2019abord commenc\u00e9 en 2017. Financ\u00e9 par Ontario Cr\u00e9atif, l\u2019Office national du film du Canada, le Fonds des m\u00e9dias du Canada, la Fondation Inspirit, T\u00e9l\u00e9film Canada et Creative BC, ce rapport pourrait \u00ab\u00a0changer la donne dans l\u2019industrie\u00a0\u00bb selon le directeur g\u00e9n\u00e9ral d\u2019imagineNATIVE, <u><a href=\"http:\/\/www.imaginenative.org\/staff-new\">Jason Ryle<\/a><\/u>. Pour souligner le lancement de ce document le 25 mars 2019, nous avons discut\u00e9 avec Ryle de souverainet\u00e9 narrative, de l\u2019effet de la repr\u00e9sentation, des voix autochtones \u00e0 l\u2019\u00e9cran, et de bien d&#8217;autres sujets.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-138eb9b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"138eb9b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-394ac5a\" data-id=\"394ac5a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c31e3fd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c31e3fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Pourquoi ce document est-il importan<\/strong><strong>t, et pourquoi pensez-vous que l\u2019industrie devrait le prendre en consid\u00e9ration?<\/strong><\/p><p><em>Jason Ryle <\/em>: \u00ab\u00a0En tant qu\u2019organisme autochtone, imagineNATIVE d\u00e9fend la cause des cin\u00e9astes autochtones et vise \u00e0 porter leurs voix \u00e0 l\u2019\u00e9cran. C\u2019est ce que nous appelons la souverainet\u00e9 narrative, et nous en parlons dans le rapport.<\/p><p>Nos partenaires de l\u2019industrie ont communiqu\u00e9 un besoin et un int\u00e9r\u00eat d\u2019avoir plus de directives et d\u2019orientations claires pour mieux aider les cin\u00e9astes autochtones. Simultan\u00e9ment, nous avons b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019un point de vue autochtone, quant aux possibilit\u00e9s et \u00e0 ce qui peut \u00eatre bien fait.\u00a0\u00bb<\/p><p><strong>Qu\u2019est-ce qui est \u00e0 l\u2019origine de cette initiative?<\/strong><\/p><p><em>Jason Ryle <\/em>: \u00ab\u00a0Pour nous, c\u2019\u00e9tait d\u2019abord une tentative d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e d\u2019avoir un certain cadre de travail pour rendre possible le changement positif\u2026 S\u2019il y a des cas de mauvaises repr\u00e9sentations des peuples, cultures ou histoires autochtones \u00e0 l\u2019\u00e9cran, que pouvons-nous faire pour y rem\u00e9dier et faire une diff\u00e9rence?<\/p><p>Les cin\u00e9astes autochtones veulent bien s\u00fbr que leurs histoires soient racont\u00e9es, elles sont si riches et vari\u00e9es. Pourtant, on ne les voit pas souvent \u00e0 l\u2019\u00e9cran. Depuis le tout d\u00e9but, ce sont en majorit\u00e9 des non-Autochtones qui racontent ces histoires \u00e0 l\u2019\u00e9cran. C\u2019\u00e9tait certainement le cas au si\u00e8cle dernier, un peu moins maintenant, mais il y a toujours des probl\u00e8mes \u00e0 ce sujet.\u00a0\u00bb<\/p><p><strong>Quel est votre objectif avec ce rapport?<\/strong><\/p><p><em>Jason Ryle <\/em>: \u00ab\u00a0Nous voulons que ce rapport ait des r\u00e9percussions pendant des ann\u00e9es, et pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir. Les gens sont tr\u00e8s influenc\u00e9s par ce qu\u2019ils voient et entendent \u00e0 l\u2019\u00e9cran. Si ces repr\u00e9sentations sont erron\u00e9es, fausses ou n\u00e9gatives, les cons\u00e9quences sont manifestes sur la vie des gens des diff\u00e9rentes communaut\u00e9s.<\/p><p>Nous esp\u00e9rons que ce rapport emp\u00eache ces effets n\u00e9gatifs de se perp\u00e9tuer et pr\u00e9vienne la cr\u00e9ation de nouveaux st\u00e9r\u00e9otypes. Nous esp\u00e9rons aussi que les communaut\u00e9s autochtones soient entendues et qu\u2019elles contribuent de mani\u00e8re significative afin que ce qu\u2019on voit \u00e0 l\u2019\u00e9cran soit une repr\u00e9sentation r\u00e9aliste, bien inform\u00e9e et surtout, v\u00e9ritablement issue d\u2019une voix autochtone. Le but du document n\u2019est pas d\u2019interdire; ce n\u2019est pas une liste de ce qui doit \u00eatre fait. Nous souhaitons que ce document en constante \u00e9volution oriente en profondeur la production et qu\u2019il joue un r\u00f4le important au c\u0153ur de chaque production qui pr\u00e9sente du contenu autochtone.\u00a0\u00bb<\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 115%; border: none; mso-padding-alt: 31.0pt 31.0pt 31.0pt 31.0pt; mso-border-shadow: yes;\"><strong>Comment les cin\u00e9astes utilisent-ils ce document \u00e9volutif, et comment y contribuent-ils?<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-42f021f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"42f021f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-be4da8d\" data-id=\"be4da8d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3790e19 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3790e19\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<blockquote><p>Ce n\u2019est qu\u2019un point de d\u00e9part. J\u2019esp\u00e8re que les communaut\u00e9s autochtones, les Premi\u00e8res Nations, les r\u00e9gions territoriales adaptent ce document pour qu\u2019il refl\u00e8te bien leurs propres protocoles, restrictions et objectifs. Voil\u00e0 l\u2019intention.\u00bb -J<em>ason Ryle<\/em><\/p><\/blockquote>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-89cb67c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"89cb67c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5af227f\" data-id=\"5af227f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea29187 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ea29187\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em style=\"font-size: 1.125rem;\">Jason Ryle<\/em><span style=\"font-size: 1.125rem;\">: \u00ab<\/span>Ce cadre de travail est fait pour \u00eatre adaptable afin de guider les productions. Le fait qu\u2019il soit \u00e9volutif signifie qu\u2019il peut changer et s\u2019adapter aux diff\u00e9rentes nations et productions. C\u2019est ce qui en fait une ressource si essentielle et dynamique.\u00a0\u00bb<\/p><p><strong>Comment le rapport a-t-il \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en partenariat avec les diff\u00e9rents organismes donateurs?<\/strong><\/p><p><em>Jason Ryle :<\/em> \u00ab\u00a0Tous les participants \u00e9taient emball\u00e9s et enthousiastes, les organismes donateurs, les cin\u00e9astes autochtones, les directeurs et bien s\u00fbr Marcia Nickerson [la directrice du projet]. Ce groupe \u00a0\u0336\u00a0 le comit\u00e9 national, Marcia, tous les conseillers \u00a0\u0336\u00a0 ont fait quelque chose de profond et d\u2019extraordinaire. Cela d\u00e9montre qu\u2019il y a un grand besoin pour ce genre de guide. Cela t\u00e9moigne d\u2019une volont\u00e9 de produire des histoires plus responsables, et qu\u2019il y ait un soutien accru pour les voix autochtones au cin\u00e9ma. J\u2019ai h\u00e2te de voir tout ce que ce document rendra possible au cours des prochaines ann\u00e9es, et comment les organismes donateurs, les diffuseurs et les producteurs r\u00e9agiront et s\u2019adapteront.\u00a0\u00bb<\/p><p><strong>Qu\u2019est-ce que cela signifie pour la place du Canada dans l\u2019industrie cin\u00e9matographique autochtone? (Le seul autre pays qui poss\u00e8de ce genre de protocole est l\u2019Australie.)<\/strong><\/p><p><em>Jason Ryle :<\/em> \u00ab\u00a0Si on s\u2019int\u00e9resse au cas de Screen Australia, on peut \u00e9tablir un parall\u00e8le direct entre nos deux pays. C\u2019est pourquoi nous avons pens\u00e9 \u00e0 une version canadienne de cette initiative. Le Canada est un chef de file en mati\u00e8re d\u2019appui \u00e0 la production autochtone. Le soutien \u00e0 ce rapport en est un des aspects, et le soutien au <a href=\"https:\/\/twitter.com\/screen_office?lang=en\">Bureau des productions audiovisuelles autochtones<\/a> est un progr\u00e8s important. Apr\u00e8s avoir \u00e9tudi\u00e9 les centres de production autochtone au monde, il est clair que l\u2019Australie, la Nouvelle-Z\u00e9lande et le Canada en sont les pivots. Il y a bien s\u00fbr des nuances et des diff\u00e9rences entre ces pays, mais nous partageons tous un besoin et un d\u00e9sir de voir des histoires autochtones \u00e0 l\u2019\u00e9cran et de pouvoir\u00a0 collaborer significativement aux productions qui mettent en lumi\u00e8re du contenu autochtone.\u00a0\u00bb\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p><p><strong>D\u2019apr\u00e8s vous, quels seront les effets de ce nouveau cadre de travail sur les r\u00e9cits autochtones?\u00a0<\/strong>\u00a0<\/p><p><em>Jason Ryle :<\/em> \u00ab\u00a0Cela va enrichir notre fa\u00e7on de raconter des histoires. Je crois que collectivement, tout le monde dans le domaine et dans l\u2019industrie, autochtone ou non, admet qu\u2019il faut en faire plus pour soutenir et raconter ces histoires de fa\u00e7on responsable. Et cet outil est justement l\u00e0 pour aider \u00e0 r\u00e9aliser cet objectif.\u00a0\u00bb<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0161225 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0161225\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Rapport en fran\u00e7ais disponible sous peu<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un nouveau guide de production m\u00e9diatique vient d\u2019\u00eatre lanc\u00e9 par&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":150,"featured_media":21974,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[335],"tags":[],"class_list":["post-22199","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-incontournables"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Entretien avec Jason Ryle : Protocoles et lignes directrices \u00e0 l\u2019\u00e9cran - Industrie Audiovisuelle Canadienne<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un nouveau guide de production m\u00e9diatique vient d\u2019\u00eatre lanc\u00e9 par imagineNATIVE, afin de donner un cadre de travail adaptable pour la production de contenu\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Entretien avec Jason Ryle : Protocoles et lignes directrices \u00e0 l\u2019\u00e9cran - Industrie Audiovisuelle Canadienne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un nouveau guide de production m\u00e9diatique vient d\u2019\u00eatre lanc\u00e9 par imagineNATIVE, afin de donner un cadre de travail adaptable pour la production de contenu\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/fr\/incontournables\/entretien-avec-jason-ryle-protocoles-et-lignes-directrices-a-lecran\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RDVCanada.ca\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/telefilmcanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-26T16:10:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-04-24T19:25:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Pathways-and-protocols.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sandrine Couture\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Telefilm_Canada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Telefilm_Canada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sandrine Couture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\n\t    \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n\t    \"@graph\": [\n\t        {\n\t            \"@type\": \"Article\",\n\t            \"@id\": \"https:\\\/\\\/stage.rdvcanada.ca\\\/fr\\\/incontournables\\\/entretien-avec-jason-ryle-protocoles-et-lignes-directrices-a-lecran\\\/#article\",\n\t            \"isPartOf\": {\n\t                \"@id\": \"https:\\\/\\\/stage.rdvcanada.ca\\\/fr\\\/incontournables\\\/entretien-avec-jason-ryle-protocoles-et-lignes-directrices-a-lecran\\\/\"\n\t            },\n\t            \"author\": {\n\t                \"name\": \"Sandrine Couture\",\n\t                \"@id\": \"https:\\\/\\\/stage.rdvcanada.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/854b83df133706ec69e3612f46d84934\"\n\t            },\n\t            \"headline\": \"Entretien avec Jason Ryle : Protocoles et lignes directrices \u00e0 l\u2019\u00e9cran\",\n\t            \"datePublished\": \"2019-03-26T16:10:51+00:00\",\n\t            \"dateModified\": \"2019-04-24T19:25:18+00:00\",\n\t            \"mainEntityOfPage\": {\n\t                \"@id\": \"https:\\\/\\\/stage.rdvcanada.ca\\\/fr\\\/incontournables\\\/entretien-avec-jason-ryle-protocoles-et-lignes-directrices-a-lecran\\\/\"\n\t            },\n\t            \"wordCount\": 1119,\n\t            \"image\": {\n\t                \"@id\": \"https:\\\/\\\/stage.rdvcanada.ca\\\/fr\\\/incontournables\\\/entretien-avec-jason-ryle-protocoles-et-lignes-directrices-a-lecran\\\/#primaryimage\"\n\t            },\n\t            \"thumbnailUrl\": \"https:\\\/\\\/stage.rdvcanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Pathways-and-protocols.jpg\",\n\t            \"articleSection\": [\n\t                \"Incontournables\"\n\t            ],\n\t            \"inLanguage\": \"fr-CA\"\n\t        },\n\t        {\n\t            \"@type\": \"WebPage\",\n\t            \"@id\": \"https:\\\/\\\/stage.rdvcanada.ca\\\/fr\\\/incontournables\\\/entretien-avec-jason-ryle-protocoles-et-lignes-directrices-a-lecran\\\/\",\n\t            \"url\": \"https:\\\/\\\/stage.rdvcanada.ca\\\/fr\\\/incontournables\\\/entretien-avec-jason-ryle-protocoles-et-lignes-directrices-a-lecran\\\/\",\n\t            \"name\": \"Entretien avec Jason Ryle : Protocoles et lignes directrices \u00e0 l\u2019\u00e9cran - Industrie Audiovisuelle Canadienne\",\n\t            \"isPartOf\": {\n\t                \"@id\": \"https:\\\/\\\/stage.rdvcanada.ca\\\/en\\\/#website\"\n\t            },\n\t            \"primaryImageOfPage\": {\n\t                \"@id\": \"https:\\\/\\\/stage.rdvcanada.ca\\\/fr\\\/incontournables\\\/entretien-avec-jason-ryle-protocoles-et-lignes-directrices-a-lecran\\\/#primaryimage\"\n\t            },\n\t            \"image\": {\n\t                \"@id\": \"https:\\\/\\\/stage.rdvcanada.ca\\\/fr\\\/incontournables\\\/entretien-avec-jason-ryle-protocoles-et-lignes-directrices-a-lecran\\\/#primaryimage\"\n\t            },\n\t            \"thumbnailUrl\": \"https:\\\/\\\/stage.rdvcanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Pathways-and-protocols.jpg\",\n\t            \"datePublished\": \"2019-03-26T16:10:51+00:00\",\n\t            \"dateModified\": \"2019-04-24T19:25:18+00:00\",\n\t            \"author\": {\n\t                \"@id\": \"https:\\\/\\\/stage.rdvcanada.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/854b83df133706ec69e3612f46d84934\"\n\t            },\n\t            \"description\": \"Un nouveau guide de production m\u00e9diatique vient d\u2019\u00eatre lanc\u00e9 par imagineNATIVE, afin de donner un cadre de travail adaptable pour la production de contenu\",\n\t            \"breadcrumb\": {\n\t                \"@id\": \"https:\\\/\\\/stage.rdvcanada.ca\\\/fr\\\/incontournables\\\/entretien-avec-jason-ryle-protocoles-et-lignes-directrices-a-lecran\\\/#breadcrumb\"\n\t            },\n\t            \"inLanguage\": \"fr-CA\",\n\t            \"potentialAction\": [\n\t                {\n\t                    \"@type\": \"ReadAction\",\n\t                    \"target\": [\n\t                        \"https:\\\/\\\/stage.rdvcanada.ca\\\/fr\\\/incontournables\\\/entretien-avec-jason-ryle-protocoles-et-lignes-directrices-a-lecran\\\/\"\n\t                    ]\n\t                }\n\t            ]\n\t        },\n\t        {\n\t            \"@type\": \"ImageObject\",\n\t            \"inLanguage\": \"fr-CA\",\n\t            \"@id\": \"https:\\\/\\\/stage.rdvcanada.ca\\\/fr\\\/incontournables\\\/entretien-avec-jason-ryle-protocoles-et-lignes-directrices-a-lecran\\\/#primaryimage\",\n\t            \"url\": \"https:\\\/\\\/stage.rdvcanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Pathways-and-protocols.jpg\",\n\t            \"contentUrl\": \"https:\\\/\\\/stage.rdvcanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Pathways-and-protocols.jpg\",\n\t            \"width\": 1920,\n\t            \"height\": 800\n\t        },\n\t        {\n\t            \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n\t            \"@id\": \"https:\\\/\\\/stage.rdvcanada.ca\\\/fr\\\/incontournables\\\/entretien-avec-jason-ryle-protocoles-et-lignes-directrices-a-lecran\\\/#breadcrumb\",\n\t            \"itemListElement\": [\n\t                {\n\t                    \"@type\": \"ListItem\",\n\t                    \"position\": 1,\n\t                    \"name\": \"Home\",\n\t                    \"item\": \"https:\\\/\\\/stage.rdvcanada.ca\\\/en\\\/\"\n\t                },\n\t                {\n\t                    \"@type\": \"ListItem\",\n\t                    \"position\": 2,\n\t                    \"name\": \"Entretien avec Jason Ryle : Protocoles et lignes directrices \u00e0 l\u2019\u00e9cran\"\n\t                }\n\t            ]\n\t        },\n\t        {\n\t            \"@type\": \"WebSite\",\n\t            \"@id\": \"https:\\\/\\\/stage.rdvcanada.ca\\\/en\\\/#website\",\n\t            \"url\": \"https:\\\/\\\/stage.rdvcanada.ca\\\/en\\\/\",\n\t            \"name\": \"RDVCanada.ca\",\n\t            \"description\": \"VOIR GRAND. D\u00e9couvrez le meilleur du talent Canadien \u00e0 travers le monde.\",\n\t            \"potentialAction\": [\n\t                {\n\t                    \"@type\": \"SearchAction\",\n\t                    \"target\": {\n\t                        \"@type\": \"EntryPoint\",\n\t                        \"urlTemplate\": \"https:\\\/\\\/stage.rdvcanada.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"\n\t                    },\n\t                    \"query-input\": {\n\t                        \"@type\": \"PropertyValueSpecification\",\n\t                        \"valueRequired\": true,\n\t                        \"valueName\": \"search_term_string\"\n\t                    }\n\t                }\n\t            ],\n\t            \"inLanguage\": \"fr-CA\"\n\t        },\n\t        {\n\t            \"@type\": \"Person\",\n\t            \"@id\": \"https:\\\/\\\/stage.rdvcanada.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/854b83df133706ec69e3612f46d84934\",\n\t            \"name\": \"Sandrine Couture\"\n\t        }\n\t    ]\n\t}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Entretien avec Jason Ryle : Protocoles et lignes directrices \u00e0 l\u2019\u00e9cran - Industrie Audiovisuelle Canadienne","description":"Un nouveau guide de production m\u00e9diatique vient d\u2019\u00eatre lanc\u00e9 par imagineNATIVE, afin de donner un cadre de travail adaptable pour la production de contenu","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Entretien avec Jason Ryle : Protocoles et lignes directrices \u00e0 l\u2019\u00e9cran - Industrie Audiovisuelle Canadienne","og_description":"Un nouveau guide de production m\u00e9diatique vient d\u2019\u00eatre lanc\u00e9 par imagineNATIVE, afin de donner un cadre de travail adaptable pour la production de contenu","og_url":"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/fr\/incontournables\/entretien-avec-jason-ryle-protocoles-et-lignes-directrices-a-lecran\/","og_site_name":"RDVCanada.ca","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/telefilmcanada","article_published_time":"2019-03-26T16:10:51+00:00","article_modified_time":"2019-04-24T19:25:18+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":800,"url":"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Pathways-and-protocols.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sandrine Couture","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Telefilm_Canada","twitter_site":"@Telefilm_Canada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Sandrine Couture","Estimation du temps de lecture":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/fr\/incontournables\/entretien-avec-jason-ryle-protocoles-et-lignes-directrices-a-lecran\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/fr\/incontournables\/entretien-avec-jason-ryle-protocoles-et-lignes-directrices-a-lecran\/"},"author":{"name":"Sandrine Couture","@id":"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/en\/#\/schema\/person\/854b83df133706ec69e3612f46d84934"},"headline":"Entretien avec Jason Ryle : Protocoles et lignes directrices \u00e0 l\u2019\u00e9cran","datePublished":"2019-03-26T16:10:51+00:00","dateModified":"2019-04-24T19:25:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/fr\/incontournables\/entretien-avec-jason-ryle-protocoles-et-lignes-directrices-a-lecran\/"},"wordCount":1119,"image":{"@id":"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/fr\/incontournables\/entretien-avec-jason-ryle-protocoles-et-lignes-directrices-a-lecran\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Pathways-and-protocols.jpg","articleSection":["Incontournables"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/fr\/incontournables\/entretien-avec-jason-ryle-protocoles-et-lignes-directrices-a-lecran\/","url":"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/fr\/incontournables\/entretien-avec-jason-ryle-protocoles-et-lignes-directrices-a-lecran\/","name":"Entretien avec Jason Ryle : Protocoles et lignes directrices \u00e0 l\u2019\u00e9cran - Industrie Audiovisuelle Canadienne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/fr\/incontournables\/entretien-avec-jason-ryle-protocoles-et-lignes-directrices-a-lecran\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/fr\/incontournables\/entretien-avec-jason-ryle-protocoles-et-lignes-directrices-a-lecran\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Pathways-and-protocols.jpg","datePublished":"2019-03-26T16:10:51+00:00","dateModified":"2019-04-24T19:25:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/en\/#\/schema\/person\/854b83df133706ec69e3612f46d84934"},"description":"Un nouveau guide de production m\u00e9diatique vient d\u2019\u00eatre lanc\u00e9 par imagineNATIVE, afin de donner un cadre de travail adaptable pour la production de contenu","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/fr\/incontournables\/entretien-avec-jason-ryle-protocoles-et-lignes-directrices-a-lecran\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/fr\/incontournables\/entretien-avec-jason-ryle-protocoles-et-lignes-directrices-a-lecran\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/fr\/incontournables\/entretien-avec-jason-ryle-protocoles-et-lignes-directrices-a-lecran\/#primaryimage","url":"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Pathways-and-protocols.jpg","contentUrl":"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Pathways-and-protocols.jpg","width":1920,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/fr\/incontournables\/entretien-avec-jason-ryle-protocoles-et-lignes-directrices-a-lecran\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Entretien avec Jason Ryle : Protocoles et lignes directrices \u00e0 l\u2019\u00e9cran"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/en\/","name":"RDVCanada.ca","description":"VOIR GRAND. D\u00e9couvrez le meilleur du talent Canadien \u00e0 travers le monde.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/en\/#\/schema\/person\/854b83df133706ec69e3612f46d84934","name":"Sandrine Couture"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/150"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22199"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22199\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.rdvcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}